NeedTranslate
Перевод "tattoo shop" на русский
Произношение tattoo shop (тату шоп) :
tatˈuː ʃˈɒp
тату шоп транскрипция – 14 результатов перевода
That's where they sling the product.
- I'll get Olinsky and Ruzek to set up on this tattoo shop.
No, those are loaded with carbs and sugar, man.
Там-то они и толкают наркоту.
- Скажу Олински и Рузеку заглянуть в этот тату-салон.
Нет, в этих полно углеводов и сахара.
Скопировать
I repeat, looks like the two girls are with them.
Underground Ink tattoo shop, code seven.
We goin' in, or what?
Повторяю, похоже, у них две девушки.
тату-салон "Андеграунд Инк", код семь.
Мы идём внутрь или как?
Скопировать
Sean's the boyfriend.
Amber says him and his brother, they hang out at a tattoo shop called "Underground Ink."
That's where they sling the product.
Шон парень Эмбер.
Она говорит, что он и его брат частые гости тату-салона "Андеграунд Инк".
Там-то они и толкают наркоту.
Скопировать
Ok, you got to let this brilliant little girl go with me tomorrow.
It's a tattoo shop.
A boddy art emporium.
Надо отпустить её со мной завтра
Магазин татуировок
Центр боди-арта
Скопировать
What's in berkeley?
A tattoo shop that likes my work,
Oh, Some friends I can force myself on for a while,
Что в Бёрклей?
Магазин татуировок, в котором довольны моей работой.
О-о! Несколько друзей, у которых я смогу переночевать ненадолго.
Скопировать
[Jade's Blog]
[Today, I met my first love in tattoo shop. I was only 9 years old then;
If you want to know my first love experience, please log in at 23:00 tonight.]
[Блог Джейд.]
[сегодня в тату-салоне я встретила свою первую любовь.Мне было тогда всего девять;
если вы хотите узнать о моем первом любовном опыте,будьте онлайн в 23:00 сегодня вечером]
Скопировать
Do you choose to forget?
[Sorry, I will wait for you in the tattoo shop...]
Roadside bombs have claimed the lives of eight US soldiers in Iraq.
Do you choose to forget?
[Sorry, I will wait for you in the tattoo shop...] the background of this movie is the 921 Taiwan earthquake(21th, Sep,1999), many people lost their families during the earthquake.
Сегодня в Ираке жертвами взрывов стали 8 американских солдат.
Скопировать
He got that tattoo exactly one year after we met.
He took me to the tattoo shop and told me He was gonna get this tattoo To show me just how much he loved
Is when I'm pretty sure I called him an idiot or something worse.
Он сделал эту татуировку ровно через год после нашего знакомства.
Он отвел меня в тату-салон и сказал, что сделает эту татуировку, чтобы показать, как сильно он меня любит.
Я обозвала его идиотом, или как-то еще...
Скопировать
You know, after the whole Svetlana episode,
I went on a little bit of a drunken bender and wound up in a tattoo shop in Moscow.
And I asked the artist to ink me with the image of the one woman who's always loved me unconditionally.
Это немного...
Ладно.
Раз, два,
Скопировать
Vine and Los Palmas.
That's near Eva Bowen's tattoo shop.
He's going after Eva just like he did Christine.
Вайн и Лос-Пальмас.
Это недалеко от тату-магазина Евы Боуэн.
Он идет за Евой, так же как и за Кристин.
Скопировать
As misguided as they probably were.
Sign number one you've walked into the wrong tattoo shop.
Smells like cat pee?
Возможно, они были неверными.
Признак номер один, что ты ошибся с тату-салоном.
Пахнет кошачьей мочой?
Скопировать
But you might want to sit down for this.
I found a tattoo shop nearby.
It has four stars on Yelp, and it has military discount.
Но может вы хотите присесть для этого.
Я нашла тату салон тут рядом.
У него 34 зведочки на сайте отзывов, и есть скидка для военных.
Скопировать
They view tattooing as a defilement of the body temple.
To Charlotte's dismay, he left the tattoo shop uninked, never to return.
But he signed the release.
Они видят в татуировке осквернение тела как храма Господня.
К досаде Шарлотты, он покинул тату-салон незапятнанным, и больше не вернулся.
Но он подписал бланк.
Скопировать
If I'm not mistaken, it was by the same artist that did that tattoo.
What was the name of the tattoo shop?
Any progress?
Если не ошибаюсь, она сделана тем же художником, который сделал эту тату.
Как назывался тот тату-салон?
Есть успехи?
Скопировать
